Marcus zum Lamm (der Jüngere) wurde am 3. März 1544 in Speyer geboren. Wie schon sein Vater (Jurist und Speyrer Stadtsyndikus) und Großvater (Advokat am Reichskammergericht) wandte er sich den Rechtswissenschaften zu. Er studierte in Frankreich (Poitiers) und konvertierte zum reformierten Glaubensbekenntnis.

Als Calvinist hatte er jedoch einen schweren Stand im lutherisch geprägten Heidelberg. Erst 1584 erhielt er seine Stelle als Kirchenrat zurück. Er begann nun Streitschriften gegen das Luthertum zu verfassen. In diesem geschichtlichen Kontext muss auch die Zusammenstellung des Thesaurus Picturaum gesehen werden. Es ist eine Zeit der konfessionellen Konflikte nach der Reformationsbewegung. Der Thesaurus enthält viele Flugblätter und Zeichnungen, die die römisch-katholische und die lutherische Kirche teils kritisieren teils karikieren.

Das Leben im 16. und 17. Jahrhundert war auch von Kriegen geprägt. Die ausführlichen Schlachtendarstellungen, z. B. des Englisch-Spanischen Kriegs (1585-1604), des sogenannten Langen Türkenkriegs (1593-1606) und des Achtzigjährigen niederländischen Unabhängigkeitskriegs (1568-1648) vermitteln deutlich die unruhige Epoche.

Sowohl die Auswahl der gesammelten Darstellungen und Texte sowie die eigenen Berichte und Kommentare zeigen die Vorlieben und Gesinnung von Markus zum Lamm.

Einen wahren Schatz für die Wissenschaft stellen die eher „weltlichen“ Interessen des Marcus zum Lamm dar. Die Sammlung der Trachtenbände bildet sehr genau die Mode der Zeit aus verschiedenen Schichten und Regionen ab. Schon zu seinen Studienzeiten in Frankreich widmete er sich leidenschaftlich der Vogelkunde. Die drei Vogelbände des Thesaurus (29-31) zeigen sehr detaillierte und farbige Darstellungen sowohl von seltenen, exotischen Exemplaren als auch von häufig vorkommenden Arten. Wetteraufzeichnungen und Berichte zu aufsehenerregenden Ereignissen geben Aufschluss über das Leben in dieser Zeit.

Sein Sohn Marcus Christian zum Lamm (1580-1625) erbte den Thesaurus Picturarum und fügte Ergänzungen hinzu. Die Forschung geht davon aus, dass die heutige Zusammenstellung in 33 Bänden vermutlich von ihm vorgenommen wurde.